УДАВАТЬСЯ

Ему всё удаётся.

Йому (завжди, завсіди) ведеться (щастить); йому все в руку йде; (фіг. розм.) йому сам біс дітей (діти) колише.

Удалось червяку на веку лист подъесть.

Удалося (пощастило) хробакові раз на віку у моркву влізти. Пр.