російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
ЗАЕДАТЬ

ЗАЕДАТЬ

Заедать, заесть чей-либо век.

Заїдати, заїсти чий вік; занапащати, занапастити чий вік (чию долю).

Заедать кого (упрёками, придирками).

Заїдати, занапастити кого; поїдом їсти кого.

Как ни тяни, а чужого веку не заешь.

Як не мудруй, а вмерти треба. Пр.

Ножницы заедают.

Ножиці затинаються.

Тоска заедает кого (перен.).

Туга (журба, смуток) гризе (сушить, в'ялить) кого.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей