російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
ОГЛОБЛЯ

ОГЛОБЛЯ

Не по коню, да по оглобле.

Не по коневі, то по голоблях. Пр. Не може по конях, то хоч по голоблях. Пр. Не можна по коневі, то по сідлу (то по кульбаці). Пр. (іноді також) Як нема на кого, то на жінку. Пр. На того вина, кого вдома нема. Пр. Хома не без ума: не жінку б'є, а тещу. Пр.

Поворачивать, повернуть оглобли (перен. разг. шутл.).

Повертати, повернути голоблі. || Крицький: ...Який же практичний результат мого непрошеного візиту до вас? Може, краще мені повернути голоблі в інший бік? Українка.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей