СТАРЫЙ

Старая погудка на новый лад.

Стара пісня на новий лад. Пр. Стара пісня — нові струни. Пр. Стара пісня по-новому співана. Пр.

Стар и мал (млад).

[I] старе й мале; [і] мале й велике; геть усі (геть-чисто всі).

Старой бабе и на печи ухабы.

Стара баба i на печі мерзне. Пр. Недогода нашій бабі ні на печі, ні на лаві. Пр.

Старый волк знает толк.

Вовк старий не лізе до ями. Пр. Був вовк у сіті, був і перед сіттю. Пр. Старий вовк лапу собі відгризе, а в руки не дасться. Пр.

Старый ворон даром не каркает.

Старий ворон пусто не кряче. Пр. Старий пес дарма не бреше. Пр. Дарма й курка не гребе.

Старый холостяк.

Підтоптаний (старий) парубок; (рідше) старий кавалер.

Старый что малый, а малый что глупый.

Старе, як мале. Пр. Що старе, що мале, що дурне. Пр.