НОЖ

Без ножа зарезать кого (перен. разг.).

Без ножа зарізати; убита кого [словом]; уразити кого вкрай.

Быть на ножах с кем (разг.).

Бути на ножах з ким; ворогувати з ким.

[Всадить] нож в спину кому (перен.).

(Устромити, застромити, загнати, угородити, загородити) ножа (ніж) у спину кому; ніж у спину кому; підступний (зрадницький, зрадний) удар кому; завдати зрадного удару кому.

Дело дошло до ножей.

Дійшлося до ножів.

Как ножом отрезал.

Як ножем (різцем) відрізав (відтяв); (відмовив) як відрізав.

Как ножом по сердцу кому.

Як ніжу серце кому.

Под ножом умереть.

Померти під ножем (під час операції).

С ножом к горлу пристать к кому.

Пристати з ножем до горла кому; пристати (приступити) з короткими гужами до кого; узяти за петельки кого.

Точить нож на кого.

Гострити ніж на кого.