Русско-украинский словарь устойчивых выражений - Російсько-український словник сталих виразів

НЕВОЗМОЖНОСТЬ

В случае невозможности.

Якщо не можна [буде]; коли нема[є] (не буде) змоги; наколи неможливе буде; наколи не можна було б.

До невозможности.

До незмоги; над усяку міру; далі нема куди; (фам.) аж-аж-аж.

За невозможностью, из-за невозможности.

Через незмогу (неспромогу, неможливість); за неможливістю.

Отдаться невозможностью.

Відмовлятися (відмагатися), покликаючись на неспромогу (на неможливість); вимовлятися неможливістю (неспромогою); відмагатися тим, що не можна (неможливо, нема[є] змоги, спромоги) зробити що.

При невозможности что-нибудь сделать.

Якщо (коли) не можна (буде) зробити чого, що; якщо (коли) незмога (неспромога) [буде] зробити чого, що.