Русско-украинский словарь устойчивых выражений - Російсько-український словник сталих виразів

НЕУЗНАВАЕМЫЙ

Он стал неузнаваемым.

Він став не[в]пізнанний; він змінився до не[в] пізнання; він став такий, що й не пізнати (що й пізнати важко); він став такий, що й пізнати не можна (годі).

© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)

© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010