російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
МИНА

МИНА

Делать весёлую (хорошую) мину при плохой игре.

Робити веселу (добру, гарну) міну при лихій (при поганій) грі (коли погана гра).

Делать, сделать, строить, состроить кислую мину (разг.).

Робити, зробити кислу (квасну) міну; (іноді) квасити, сквасити губи.

Корчить, скорчить мину.

Кривити, скривити обличчя; кривитися, скривитися.

На его лице появилась удивлённая, недовольная... мина.

Його обличчя (лице) набрало (набуло) здивованого, невдоволеного... виразу.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей