![]()
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Завантажити djvu та pdf версії |
ПРАХГори прахом.Хай пропаде (пропала) пропадом; хай на попіл горить. Мир праху чьему.Див. МИР. На кой прах? (вульг.).На [якого] біса (дідька)? Отрясти (отряхнуть) от [своих] ног прах.Обтрусити (отрясти) порох з ніг [своїх]. Повергнуть в прах.Повалити (звалити, повернути) в порох. Пойти, рассыпаться, разлететься прахом (перен.).Розсипатися (розпастися) на порох; піти (розвіятися, розлетітися) порохом; піти за вітром (з вітром, на вітер, іноді по вітру); піти димом; піти за водою; піти марно (унівець, нанівець). || Не пропала, не пішла по вітру Та громадська чесна умова. Українка. Прах с тобой (с ней, с ним...) (разг. вульг.).Хай тобі (їй, йому...) лихо (всячина); цур тобі (їй, йому...). Прах тебя (его...) возьми (побери)! (разг. бран.).Хай тобі (йому...) біс (дідько)!; хай тобі (йому...) абищо! Превращать, превратить, обращать, обратить в прах.Повертати, повернути (стирати, стерти) на порох; спорошити. Превращаться, превратиться, обращаться, обратиться в прах.Порохом (на порох) розпадатися, розпастися; порохом братися, узятися (стати); порохом (порохном, порохнею) розсипатися, розсипатися. Разбить неприятеля в пух и [в] прах.Див. ПУХ. |
© І.О. Вирган, М.М. Пилинська, текст словникових статей