ОТПЕТЫЙ

Он отпетый человек.

Він людина пропаща (безнадійна, скінчена).

Отпетый дурак.

Непроторенний (неосвітенний, непоправний, цілковитий) дурень.

Отпетый лодырь.

Відчайдушний (скінчений) ледар; з ледарів ледар.

Отпетый пьяница.

Безпросипний (непросипний, непросипенний, непросипущий) п'яниця.