російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На головну

Введіть слово

Алфавітний покажчик

Статистика

Ваші зауваження

Умовні скорочення

Завантажити djvu та pdf версії



А
Б
В
Г
Д
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я









 
КЛИН

КЛИН

Дело клином сошлось (разг.).

Склалося скрутне становище; до скруту прийшло[ся].

Клин клином выбивают, вышибают.

Клин клином виганяють (вибивають). || На круте дерево крутого треба клина. Пр.

Куда (как) ни кинь — всё клин.

Куди кинь — усе клин. Пр. Куди кинь, то все клин (а все наверх дірою). Пр. Як не мостись, а все мулько. Пр. I сюди гаряче, і туди боляче. Пр. Сюди кинь, туди кинь, то все голим на п'яти. Пр. Трудно вийти з біди, як каменю з води. Пр. Біди ні продати, ні проміняти. Пр. І грім біди не заб'є. Пр.

Свет клином сошёлся.

Світ мов зав'язаний; світ клином зійшовся; світ мов дошками забитий.

Свет не клином сошёлся; земля не клином сошлась.

Не тільки світа (світу), що в вікні. Пр. Не в одно віконце світить сонце. Пр. Чи тільки світа, що через вікно видно? Пр. Чи тільки світа, що на твоїм подвір'ї (на твоїм обійсті)? Пр. Ще світ не зав'язаний кому; що, мені світ клином зійшовся?: знайдеться і на це (є й на це) рада; що раз (одного разу) не вдалося, удруге вдасться.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолій Євпак, ідея, програмування, дизайн, упорядкування та поповнення матеріалами, 2006-2010

© І.О. Вирган, М.М. Пилинська, текст словникових статей