![]()
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Завантажити djvu та pdf версії |
РАЗВ другой раз.Другим (іншим) разом. Другим разом, іншим часом. Пр. Вот те [и] раз.Див. ВОТ. В первый, второй, третий... раз.Уперше, удруге, утретє..; за першим, за другим, за третім... разом. В первый, второй, третий... раз зайти, заехать.У перший, другий, третій... раз зайти, заїхати; першим, другим, третім... навертом (наворотом) зайти, заїхати. В прошлый раз.Минулого разу; (іноді) того разу. В самый раз.Якраз; саме в час; саме враз; учасно (упору); в міру (до міри); саме добре; (розм.) [в]акурат. В следующий раз.Наступного разу. Всякий раз.Щоразу (кожного разу); раз у раз. В этот, в тот раз.Цим, тим разом; цього, того разу. Для меня это раз плюнуть.Див. ПЛЮНУТЬ. Другой (иной) раз (разг.).Інший раз; іноді (інколи, часом); [а] як коли. Каждый раз.Кожного разу; щораз [у]; (рідше) кожен (кожний) раз. Как раз.Саме; саме враз; якраз; (розм.) [в] акурат. Как раз в то, в это время.Саме тоді, саме тепер. Ни в коем разе.Ні в якому (у жодному) разі. Ни разу не...І разу (ні, ані разу) не... Одним один раз.Одним-один (один-одним) раз; раз-разом. Раз, два раза в неделю, в месяц, раз в жизни...Раз на тиждень, на місяць, раз на віку... Раз-два [да] и готово.Раз-два — і (та й) кінець. Раз-два (раз-другой) [да] и обчёлся (разг.).Раз, два і (та й) кінець (та й край, та й годі, та й усе, та й усі). Раз за разом.Раз у раз; раз по раз (раз по разу). Раз [и] навсегда.Раз [і] назавжди. Раз как-то, как-то раз.[Раз] якось; одного разу. Раз от разу.Раз по раз; раз у раз. Раз утром, вечером.Одного ранку, вечора; одного разу вранці, ввечері; якось (раз) уранці, увечері. Семь раз отмерь, а один раз отрежь.Сім раз відміряй, а раз відріж (утни). Пр. Тричі міряй, а раз одріж. Пр. Хоть раз, да вскачь.Хоч на час, та навскач. Пр. Раз это так, то...Коли (якщо, іноді розм. раз) це так, то... |
© І.О. Вирган, М.М. Пилинська, текст словникових статей