російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На головну

Введіть слово

Алфавітний покажчик

Статистика

Ваші зауваження

Умовні скорочення

Завантажити djvu та pdf версії



А
Б
В
Г
Д
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я









 
РАССВЕТ

РАССВЕТ

До рассвета, перед рассветом.

До світанку (до світання, до світу, перед світанком, перед світанням, передсвітом); (образн.) ще й на світ не благословлялося (не благословилося, не займалося); до півнів; ще треті півні не співали; ще й чорти навкулачки не билися.

На рассвете жизни.

На світанку (на світанні) життя.

На рассвете, с рассветом.

На світанку (на світанні); удосвіта (світом, досвітом, досвітком); о півнях; тільки почало на світ благословлятися (благословитися, займатися); як задніє.

Полный рассвет.

Білий день (білий світ); зовсім (геть) розвиднілося; розвидніло (розідніло). || Прокинувся я, аж дивлюся, — білий день надворі. Сл. Гр. Ой, в суботу ізвечора Козак розгулявся, а в неділю, як світ білий, В неволю попався. Н. п.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолій Євпак, ідея, програмування, дизайн, упорядкування та поповнення матеріалами, 2006-2010

© І.О. Вирган, М.М. Пилинська, текст словникових статей