НАПРАВЛЯТЬ

Направить лыжи куда (перен. разг.).

Попростувати (попрямувати) куди.

Направить на истинный путь (на путь истины) кого.

Навернути на путь істини (на праву, на добру путь, на добру стежку, тропу) кого; наводити, навести на пуття кого, настановити на добрий розум кого.

Направлять, направить на ум.

Настановляти, настановити (наставляти, наставити, навертати, навернути, наводити, навести, навчати, навчити) на [добрий] розум; навчати, навчити розуму.

Простувати, попростувати (прямувати, попрямувати) куди; (образн.) стежку гаптувати куди.