ЛОЖКА

Дорога ложка к обеду.

Дорога ложка до обіду. До обіду ложка, а після обід не треба. Пр. Дорога ложка до обіду, а пообідавши, то й під лаву. Пр. Дороге яєчко к Великодню (на Великдень, до Великодня). Пр. Поміч у свій час, як дощ у посуху. Пр. Невчас даєш хліба густо, коли зубів пусто. Пр.

Ложка дёгтя в бочке меда.

Ложка дьогтю у бочці меду. Пр.

Ложка разливательная.

[О]полоник.

Ложкой кормит, а стеблем глаз колет.

Хлібом годує, а очі випікає. Пр. Хлібом годують, а стеблом очі колють. Пр.

Ни ложки, ни плошки (разг.).

Ні ложки, ні миски; ні голки, ні нитки; ані печі, ані лави; ні кіз, ні овець; ні в горшку, ні в мішку.

Один с сошкой, а семеро с ложкой.

Семеро до рота, один до роботи. Пр.

Ты ему ложки, он тебе плошки.

Ти йому образи, а він тобі луб'я. Пр. Ти йому про образи, а він тобі про гарбузи. Пр.

Через (в) час по чайной ложке (перен. разг.).

Через годину (щогодини) по чайній ложці; дуже (вельми) поволі; по краплині. По пошту волами. Пр.