російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|

Замовити письмовий російсько-український або англійсько-український переклад
 

На головну

Введіть слово

Алфавітний покажчик

Статистика

Ваші зауваження

Умовні скорочення

Версія для Lingvo

Завантажити djvu та pdf версії



А
Б
В
Г
Д
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я









 
ИСХОД

ИСХОД

Деньги на исходе.

Гроші виходять (сходять, доходять до краю, кінчаються).

День, год, лето... на исходе.

День, рік, літо... кінчається (минає); день, рік, літо... при кінці (наприкінці, на скіну).

Ждём исхода дела.

Чекаємо, чим справа закінчиться (розв'яжеться); чекаємо кінця справі (справи).

Исход войны.

Кінець війни; результат (наслідок) війни.

На исходе дня (книжн.).

Наприкінці (у кінці, на кінці, при кінці) дня.

Не было другого исхода, как...

Не було іншого виходу (іншої ради), як...



Замовити професійний письмовий російсько-український переклад. Замовити професійний письмовий англійсько-український переклад.

© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолій Євпак, ідея, програмування, дизайн, упорядкування та поповнення матеріалами, 2006-2010

© І.О. Вирган, М.М. Пилинська, текст словникових статей